WARM & BEQUEM Versandbedingungen & Daten Unsere Preise gelten: Ab Zürich Schweiz Wir liefern gegen offene Rechnung. Die Portokosten werden nach Grösse und Ge- wicht des Paketes individuell berechnet. Ab CHF 290.– portofrei, ausser Sperrgut- Sendungen CHF 25.– und Express. Onlinebestellungen ab CHF 40.– portofrei! Auswahlsendungen mit Rückgaberecht innert 5 Tagen sind möglich; Ausnahmen: Literatur, Video, Bälge, Kleinverbrauchsar- tikel. Portokosten werden bei Auswahlsen- dungen dem Kunden verrechnet. Ausland Wir liefern gegen Vorauskassa. Es gibt folgende Möglichkeiten: Vorausrechnung Wir schicken Ihnen eine Vorausrechnung mit Zahlschein. Nach Zahlungseingang auf unser Konto erfolgt der Versand. Visa, Euro/Master, American Express Bitte ergänzen Sie Ihre Bestellung mit Ihrem Namen, Adresse und Ihrer Unter- schrift und teilen Sie uns den Namen der Kreditkarte, die Kartennummer, sowie deren Verfalldatum mit. Ab ¤ 100.– Bestellwert verschicken wir portofrei, Sie bezahlen bei Empfang der Ware eventuell anfallende Zollkosten und Mehrwertsteuer, die von Land zu Land verschieden sind. Versandkosten bei Be- stellungen unter ¤ 100.– nach Aufwand. Allgemein: Die Ware wird in der Regel innerhalb von 24 Stunden spediert! Diese reisen auf Gefahr des Kunden. Impressum Auflage: 25'000 Redaktion: H. R. Hebeisen Bildarchiv: Robert Grimm Grafik: huser & kaspar schnelldruck gmbh Ständige Mitarbeiter: Horst Hansen, Michael Lehner, Heidi Hebeisen, Markus Angst Die PETRI NEWS ist die Kundenzeitschrift der Firma Hebeisen. Grösste Auswahl an Fischereigeräten in der ganzen Schweiz sowie umfangreichste und erlesenste Auswahl auf den Gebieten Fliegenfischen und Fliegenbinden. Eigene Fliegenfischer- schule. Abdruck, auch auszugsweise, mit Quellenangabe wird auf Anfrage ge- stattet. Wir bitten um ein Belegsexemplar. Wir akzeptieren folgende Kreditkarten: Zürich Nordring Die Autobahn-Umfahrung führt direkt zu Hebeisen. Von Bern – Basel kommend nicht nach Zürich, sondern Nordring-Flughafen, dann Ausfahrt Seebach wählen, noch zweimal dem Schild Seebach folgen, 1 Minute später sind Sie bei uns. Von Chur, St. Gallen oder Schaffhausen her, immer Richtung Flughafen halten und erst dann, wenn Sie sich zwischen Flughafen oder Bern/Basel entscheiden müssen, wählen Sie Bern/Basel, sind somit wieder auf dem Nordring und nehmen dann die erste Ausfahrt : Seebach ! Allgemein Falls ein Paket defekt ankommen sollte, soll die Post bestätigen, nur dann kann Ersatz geleistet werden. Wir behalten uns vor, Ware nur gegen Vorauszahlung zu liefern. Die Waren bleiben bis zur vollständigen Bezahlung unser Eigentum. Gerichtsstand ist Zürich. Preisänderungen vorbehalten. Bank und Postkonto Postkonto Schweiz 80-9878-7 , H.R. Hebeisen IBAN: CH83 0900 0000 8000 9878 7 BIC: POFICHBEXXX Bankverbindung Schweiz Zürcher Kantonalbank, CH-8052 Zürich CHF-Konto 1119-0398.430 IBAN: CH48 0070 0111 9003 9843 0 BIC: ZKBKCHZZ80A Euro-Konto 1328-0033.596 IBAN: CH03 0070 0132 8000 3359 6 BIC: ZKBKCHZZ80A US$-Konto 1319-00000.884 Bankverbindung Deutschland Deutsche Bank AG, DE-20079 Hamburg BLZ 200 700 24 Konto 117580100 IBAN: DE16 2007 0024 0117 5801 00 BIC: DEUTDEDBHAM Bankverbindung Österreich Oberbank, AT-4810 Gmunden BLZ 15060 Konto 941-8004/50 IBAN: AT65 1506 0009 4180 0450 BIC: OBKLAT2L Öffnungszeiten Montag bis Freitag: 9.0o bis 12.30 Uhr, 13.30 bis 19.00 Uhr Samstag durchgehend 8.00 bis 16.00 Uhr Adresse HRH Fishing Hebeisen Postfach Schaffhauserstrasse 514 CH-8052 Zürich Telefon +41 (0) 44 301 22 21 Telefax +41 (0) 44 302 06 38 info@hebeisen.ch www.hebeisen.ch www.fliegenfischen.ch City-ZürichBasel A3 Wir verkaufen nicht nur Gerät und Köder, wir stehen Ihnen darüber hinaus auch gerne mit Rat und Tat zur Seite ; unter Anderem bekommen Sie bei uns auch Patente. Während den Laden- öffnungszeiten können Sie bei uns folgende Fischer-Karten beziehen : Kanton Zürich Tages- und Jahreskarten für den Zürichsee, den Greifensee und den Pfäffikersee; inkl. Dreiseen- karte und Gastkarte zu den Jahrespatenten. Kanton Schwyz Tageskarten für die Seen ( ohne Sihlsee ) und für die Bäche. Daneben geben wir gerne Auskunft über die Fischerei und den Kartenbezug in anderen Kanto- nen. Ein lohnendes Ziel für Fischer aus der Region Zürich ist beispielsweise der Kanton Glarus. Als Patentkanton gibt er ein Patent heraus, welches sämtliche fischbaren Bäche und Seen umfasst. Tageskarten sind an verschiedenen Orten erhält- lich, unter anderem auch in der Autobahnrast- stätte Glarnerland. Auf unserer Homepage www.hebeisen.ch finden Sie in der Rubrik News & Tipps unter Gewässer- infos Links zu den einschlägigen Seiten der Kantone. Tageskarten Rapala ProWear Original Jacke Die Details und die Funktionalität dieser stilvollen und klassischen Rapala Jacke wurden speziell für den Komfort des Fischers gemacht. Die TSF Schicht schützt den Träger sowohl vor Wind als auch Wasser und ist voll atmungsaktiv, wäh- rend die Oberflächenschicht aus langlebigem und komfortablem Teslan-Gewebe fabriziert ist. Das ist die perfekte Jacke für alle Arten von Aktivitäten im Freien bei allen Wetterbedingungen. Nur solange Vorrat ! Gr. L, XL, XXL Vorher CHF 269.–, jetzt CHF 159.– Rapala ProWear Original Hose Wie bei der Jacke wurden bei dieser Hose die glei- chen Materialien verwendet : das atmungsfähige Gewebe ist wasser- und winddicht und sorgt für ein trockenes, warmes und komfortables Draussen sein bei jedem Wetter, das Mutter Natur gerade bietet. Sowohl die vorgeformten Knie- als auch die Gesäss- partien sind verstärkt und sorgen für Komfort und lange Haltbarkeit. Nur solange Vorrat ! Gr. S, L, XL Vorher CHF 169.–, jetzt CHF 98.– CHF 98.– statt 169.– Rapala ProWear Original Hose CHF 159.– statt 269.– Rapala ProWear Original Jacke 12 ONLINE-SHOP WWW.HEBEISEN.CH PN 196 /2015 IBAN: CH83 09000000800098787 IBAN: CH48 00700111900398430 IBAN: CH03 00700132800033596 BLZ 20070024 IBAN: DE16 200700240117580100 IBAN: AT65 1506000941800450 Telefon +41 (0) 443012221 Telefax +41 (0) 443020638